+
Hyzaar - This Bula Bula um registro histrico hacer Medicamento descrito Abaixo, meramente informativo e Destinado ao Pblico em geral. Princpio ativo: Losartán de potssio e hidroclorotiazida Apresentao: 100 mg 12,5mg - Comprimidos revestidos por pelcula Hyzaar uma associao de um antagonista dos Receptores da angiotensina II (losartán) e de um diurtico (hidroclorotiazida). Indicado hyzaar no tratamento da hipertenso Essencial (presso elevada arterial). 2. ANTES DE TOMAR Hyzaar No tome Hyzaar se tem alergia (hipersensibilidade) ao losartán, hidroclorotiazida ou a qualquer outro Componente Deste Medicamento sí tem Alergia (hipersensibilidade) un Outras substncias Derivadas das sulfonamidas (tiazidas ex outras., Alguns frmacos antibacterianos (Como o cotrimoxazol, Pergunte ao seu mdico ningún Caso de ter dvidas) se est grvida, pensa Que est grvida ou est un PlanEAr engravidar (ver tambm gravidez e aleitamento) se est un amamentar se tem Compromisso tumba da Funo heptica se tem Compromisso tumba da ou renal Funo se os seus rins ninguna cara this to Produzir urina. SE tem nveis Bajos de potssio, de SDIO ou nveis Elevados de clcio Que no podem Ser corrigidos com tratamento se sofre de gota Tomé especial Cuidado com Hyzaar se j sofreu de inchao na , lbios, garganta ou lngua se toma diurticos (comprimidos para urinar) se est á fazer dieta de restrio de sal se tem ou teve vmitos e / ou diarréia tumbas se tem insuficincia cardaca se tem estreitamento das artrias Que chegam AOS Rins (estenose renal arterial ) ou tem Apenas um borde em funcionamento, ou se foi recentemente submetido un transplante renal se tem estreitamento das artrias (aterosclorose), angina de Peito (dor sin Peito devido mau funcionamento hacer Corao) se TEM (uma doena Que causa espessamento hacer msculo cardaco) se diabtico (a) se teve gota se tem ou teve um Problema alrgico, asma ou uma doena Que causa dor nas articulaes, erupes cutneas e febre (lpus eritematoso sistémico) se tem nveis Elevados de clcio ou nveis Bajos de potssio Où se est un fazer dieta pobre em potssio se Precisa de uma anestesia (mesmo ningún dentista) ou los antes de uma cirurgia, ou se vai fazer anlises párrafo avaliao da Funo da paratiride, tem de INFORMAR o seu mdico ou os profissionais de Sade envolvidos Que est una Tomar comprimidos de losartán de potssio e Hidroclorotiazida se sofre de hiperaldosteronismo primrio (uma sndrome Associada ao Aumento da secreo da hormona aldosterona pela glndula suprarrenal, Causada por uma anomalia da glndula). Ao Tomar com outros Medicamentos Informe o seu mdico ou farmacutico se estiver un Tomar ou tiver Tomado recentemente outros Medicamentos, incluindo Medicamentos obtidos sem Receita Mdica. Os Medicamentos diurticos Como un hidroclorotiazida existente no podem Hyzaar Interagir com outros Medicamentos. Como preparaes Que contm ltio ningún Ser Tomadas Devem com uma Hyzaar sem cuidadosa superviso do seu mdico. Podem Ser necessrias Medidas de precauo Especiais (ex. Anlises ao sangue) se Tomar Suplementos de potssio, substitutos do Sal contendo potssio ou MEDICAMENTOS poupadores de potssio, outros diurticos (comprimidos para urinar), alguns Laxantes, Medicamentos para o tratamento da Gota, Medicamentos Controlar el párrafo o batimento cardaco ou para a la diabetes (Medicamentos orais ou insulinas). Importante Tambm que o seu mdico Saiba se est un outros Tomar Medicamentos para Reduzir a sua presso arterial. esterides, Medicamentos párr TRATAR o cancro, Analgsicos, Medicamentos para o tratamento de infeces fngicas, ou Medicamentos para a artrite, Resinas Usadas para o colesterol Elevado Como un colestiramina, Medicamentos relaxantes musculares, comprimidos para dormir Medicamentos opiides Como un morfina, (Medicamentos orais para a la diabetes ou insulinas). Se estiver planeada una aplicao de um meio de contraste com yodo, report tambm o seu mdico Que toma Hyzaar. Ao Tomar Hyzaar com Alimentos e bebidas No se deve beber lcool enquanto toma estes Medicamentos: - o lcool e o Hyzaar podem aumentar ¿O Efeito um outro hacerlo. O Sal da dieta em quantidades excessivas pode contrariar o Efeito dos comprimidos de Hyzaar. Hyzaar pode ser Tomado com ou sem Alimentos. Gravidez e aleitamento No deve Tomar Hyzaar nas primeiras 12 Semanas de gravidez e sin pode mesmo Tomar losartán APS una semana 13a, Que uma vez, un Durante sua utilizao una gravidez pode ter Efeitos nocivos para o beb. Se engravidar Durante o tratamento com Hyzaar fale com o seu mdico imediatamente. Uma Mudana para um tratamento alternativo adequado deve Ser Realizada anteriormente planeada una uma gravidez. No se pode Tomar Hyzaar se estiver un amamentar. Consulte o seu mdico ou farmacutico los antes de Tomar cualquier lugar el Medicamento. utilizao em crianas e adolescentes No Existe experincia da utilizao de Hyzaar crianas em. Por isso, Hyzaar sin desa Ser Dado un crianas. utilizao em idosos Hyzaar Atua IGUALMENTE bem bem e IGUALMENTE tolerado pela maioria dos Doentes Adultos idosos e mais Jovens. Un maioria dos Doentes com mais idade necessita da mesma dosis Que os Doentes mais novos. Conduo de veculos e utilizao de mquinas Ao comear o tratamento com Este Medicamento, no deve Realizar tarefas Que possam requerer especial Ateno (por exemplo, conduzir um ou automvel Operar mquinas perigosas) Que en perceba Como Tolera Este Medicamento. Informaes Importantes Sobre alguns Componentes de Hyzaar lactosa contm. Se o mdico lhe disse que tem uma intolerncia un alguns acares, contacte o seu mdico Antes de Tomar Este Medicamento. COMO TOMAR Hyzaar Hyzaar Tomar sempre de acordo com como Indicaesdo mdico. O seu mdico Decidir qual una adequada dosis de Hyzaar dependendo hacer seu Problema e outros de Medicamentos Que estiver un Tomar. Importante Que siguen un Tomar Hyzaar Durante o tempo que o seu mdico considerar necessrio, un fim de manter o controlo da sua presso arterial. Presso Arterial Elevada una dosis habitual de Losartán / Hidroclorotiazida para a maioria dos Doentes com presso elevada arterial de 1 comprimido de Losartán / Hidroclorotiazida 50 mg / 12,5 mg por dia para Controlar un arterial presso Durante um perodo de 24 horas. This dosis pode ser aumentada para 2 comprimidos, uma vez por dia, de Losartán / Hidroclorotiazida 50 mg / 12,5 mg Comprimidos revestidos por pelcula, ou alterada párrafo 1 comprimido, uma vez por dia, de Losartán / Hidroclorotiazida 100 mg / 25 mg comprimidos revestidos por pelcula (uma fuerte dosis mais). Una dosis diria mxima de 2 comprimidos por dia de Losartán / Hidroclorotiazida 50 mg / 12,5 mg Comprimidos revestidos por pelcula ou de 1 comprimido por dia de Losartán / Hidroclorotiazida 100 mg / 25 mg Comprimidos revestidos por pelcula. Se Tomar mais do Hyzaar Que deveria n Caso de dosis uma excessiva deve contactar o seu mdico imediatamente Para Que seja lhe prestada assistncia Mdica imediata. Una dosis excessiva pode causar uma diminuio da presso arterial, palpitaes, pulso fraco, alteraes na Composio hacer sangue e desidratao. Caso se Tenha esquecido de Tomar Hyzaar Hyzaar Tente Tomar Como receitado pelo seu mdico. No entanto, se se esquecer de dosis uma, hay una dosis uma tomo adicional. Retome o Esquema habitual. Efeitos secundrios Hyzaar Como Medicamentos Todos os, Hyzaar comprimidos pode causar Efeitos secundrios, no entanto estes no se manifestam em todas as pessoas. Se sentir sándalo dos seguintes Efeitos, pare de Tomar Hyzaar comprimidos e Informe imediatamente o seu mdico ou dirija-se urgncias s do Hospital mais prximo: Uma Reao alrgica tumba (erupo, comicho, inchao da la cara, lbios, Boca ou garganta, pode Que dificuldade causar un engolir ou un respirar). Este um Efeito secundrio mas graves raro, Que afecta mais de 1 em 10.000 Doentes, mas menos de 1 em 1.000 Doentes. Pode necessitar de assistncia Mdica urgente hospitalizao ou. Foram notificados os seguintes Efeitos secundrios: Frecuentes (afectam Menos de uma pessoa em 10 mas mais de uma pessoa em 100): Tosse, infeco das vías áreas Superiores, Congesto nasal, sinusitis, perturbaes dos seios nasais, diarréia, dor abdominales, nuseas, indigesto, Dores ou cibras musculares, Dores nas Pernas, Dores nas costas, insnia, Dor de cabea, tonturas, fraqueza, cansao, dor sin Peito, Aumento dos nveis de potssio (Que pode causar anomalia hacer Ritmo cardaco), diminuio dos nveis de hemoglobina. Frecuentes pouco (afectam Menos de uma pessoa em 100 mas mais de uma pessoa em 1.000): Anemia, pontos Vermelhos acastanhados ou na pele (por vezes especialmente nos Ps, Pernas, braos e ndegas, Como dor nas articulaes, inchao das mos e Sal e dor de estmago), ndoas negras, diminuio dos glbulos Blancos e problemas de coagulao, Perda de apetito, Aumento dos nveis de cido rico ou manifestao de gota, Aumento dos nveis de Acar no sangue, nveis anmalos de electrlitos no sangue, Ansiedade, nervosismo, sndrome hacer pnico (Ataques de pnico recorrentes), confuso, depresso, Sonhos anormais, alteraes do sono, sonolncia, perda de memria, semelhantes Formigueiro ou sensao, nas Extremidades dor, tremores, Enxaqueca, desmaio, desfocada Viso, ardor ou picadas nos olhos, conjuntivite, perda de viso, ver como amarelado Coisas em tom, Apitos, zumbidos, rudos ou estalos núms ouvidos, baixa arterial Presso, que pode Estar Associada un mudanas de Posio (Sentir-se tonto (a) ou fraco (unos ) quando este de P), angina de pecho (dor sin Peito), pulsao anmala, AVC (acidente vascular cerebral), cardaco ataque, palpitaes, Inflamao DOS VASOS sanguneos, Que frequentemente Associada un erupo cutnea ou ndoas negras, Garganta irritada, Falta de ar , bronquite, neumonía, gua nos pulmes (Que causa dificuldade respirar em), hemorragia nasal, corrimento nasal, Congesto, Priso de Ventre, los gases, mal-estar sin estmago, espasmos sin estmago, vmitos, boca seca, inflamao da glndula salivar, dor de dientes, ictercia (amarelecimento dos olhos e da pele), inflamao hacer Pncreas, urticria, comicho, inflamao da pele, erupo cutnea, vermelhido da pele, sensibilidade luz, seca pele, rubor, transpirao, perda de cabelo, Dores nos braos , ombros, ancas, joelhos ou outras articulaes, rigidez, fraqueza muscular, urinar frequentemente, mesmo de noite, Funo renal anmala incluindo inflamao dos Rins, urinria infeco, Acar na urina, diminuio no para abrir el apetito sexual, impotncia, Inchao da la cara, febre. Raros (mais de em 10.000 Doentes correo Menos de 1 em 1.000 Doentes) hépatite (inflamao hacer fgado), anomalía nas anlises ao fgado Se sándalo dos Efeitos secundrios sí agravar Où se Detectar quaisquer Efeitos secundrios no mencionados nesta bula, report o seu mdico. foros de Como Conservar Hyzaar Manter hacen Alcance e da Vista das crianas. No utilizar Hyzaar APS o prazo de validade impresso na embalagem. O Prazo de validade corresponde ao LTIM Dia do ms Indicado. Conservar Hyzaar na embalagem de origem. Manter o frasco bem fechado. Manter o ampolla na exterior embalagem. No abra o blister los antes da altura de Tomar o Medicamento. Medicamentos no os Eliminados Devem Ser na canalizao ou sin lixo domstico. Pergunte ao seu farmacutico Como ELIMINAR os Medicamentos De que no necessita j. Estas Medidas iro ajudar un prot o ambiente. 6. outras informaes Qual un Composio de Hyzaar Como substncias Ativas modo o de losartán e potssio un hidroclorotiazida. Hyzaar 100 mg / 12,5 mg contm 100 mg de losartán (Como sal de potssio) e hidroclorotiazida 12,5 mg de Como substncias Ativas. Hyzaar 100 mg / 12,5 mg contm os seguintes Componentes Activos no: celulosa microcristalina, lactosa mono - hidratada, amido de milho pr-gelificado, estearato de magnsio, hidroxipropilcelulose, hipromelose. Hyzaar 100 mg / 12,5 mg contm 8,48 mg (0,216 mEq) de potssio. Hyzaar 100 mg / 12,5 mg contm tambm: Concentrado de cor branca ou os Componentes individuos hacer Concentrado: hidropropilcelulose (E463), hipromelose (E464) e dixido de titnio (E171) e cera de carnaba (E903). Qual o aspecto m de Hyzaar e Hyzaar contedo da embalagem 100 mg / 12,5 mg est disponvel sob una forma de comprimidos revestidos por pelcula no ranhurados. Hyzaar est disponvel nas seguintes Apresentaes: Ampollas de PVC / PE / PVDC selados com Folha de alumnio em embalagens de 14, 15, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98, 280 comprimidos. Frascos de HDPE com 100 comprimidos. possvel Que No Sejam comercializadas todas as Apresentaes. Merck S. A. Indstrias Qumicas Estrada dos Bandeirantes, 1099 Jacarepagu Río de Janeiro - RJ - Brasil Tel. 55 (21) 2444-2000 Fax: 55 (21) 2444-2060 SAC Farmacutica - 0800 727 7293 contato. merckmerck. com. br SAC Qumica - 0800 727 7292 quimicamerck. com. br Medicamentos hacer mesmo Fabricante: Leia Atentamente una bula los antes de Tomar cualquier lugar el Medicamento. Caso Tenha alguma dvidas, Consulte o seu mdico ou farmacutico. Este Medicamento foi receitado párrafo voc e no deve Ser dado un outras pessoas o Medicamento pode perjudicial, mesmo un pessoas Que apresentem os mesmos sintomas. Se sándalo dos Efeitos secundrios sí agravar Où se Detectar cualquier lugar el Efeito secundrio no mencionados nesta bula, report o seu mdico ou farmacutico. This bula pode ser Utilizada Como Apenas uma referncia secundria e informativa, pois Trata-se de um registro histrico deste Medicamento, portanto Apenas una bula Que acompanha o Medicamento est Atualizada Encuesta de acordo com un verso comercializada. Sendo assim Este texto no pode substituir un Leitura da bula originales. O ministrio da Sade adverte: Un auto-medicao pode fazer mal sua Sade, Lembre-se, una informao o melhor remdio Como Descartar os Medicamentos: Todo Medicamento, por conter Diversas substncias qumicas, perigo podem representar ao del Medio Ambiente y como pessoas, Caso incorretamente descartados. Lquidos de Nunca despeje sin ralo ou em VASOS sanitrios, guas pois podem contaminar, sin MESMO Caso de Que cidades contem com usinas de tratamento. Medicamentos Os produtos de modo Que de Maneira Nenhuma Devem Ser Consumidos foros hacen prazo de validade. Informe Sobre-se os locais Que fazem una coleta adequada dos Medicamentos vencidos. O PARECIDO Sistema de COM o descarte de eletrnicos. Os laboratrios e postos de Sade por lo responsveis pelo descarte apropriado para os remdios e algumas farmcias tambm recolhem os produtos. Ampolas, Seringas, agulhas e frascos de vidro danificados Devem Ser entregues farmcia em uma sacola diferente daquela Que contm restos de remdios Como Embalagens DOS Medicamentos sin Devem Ser reaproveitadas para o Armazenamento de outras substncias de Consumo devido potencial contaminao residual. Como Conservar seus Medicamentos da melhor forma: Mantenha o produto na EMBALAGEM original, tampado, Guardado em Lugar fresco e seco, ao abrigo da Luz, de radiaes e de calor excessivo. Sin Caso de cpsulas, sin retirarse o Sach de hacer slica interior da embalagem. Mantenha-o longe hacer Alcance de crianas. Manuseie com-o como MOS Limpas. Se a embalagem contiver una Etiqueta Frmula Fracionada, SIGA un orientao descrita na Etiqueta O peso / volumen do produto corresponde aquele discriminado sin rtulo. Un capacidade da embalagem pode ser maior do seu Que contedo Limpeza: Essencial en cualquier lugar el situao. Mantenha os Medicamentos livres de p, e partculas mofo. Medicamentos Devem Ser armazenados isoladamente de cosmticos, produtos de limpeza, perfumaria, etc. Os Medicamentos Devem Ser Guardados em salas Protegidas da entrada de insetos, roedores e aves. Caso observar alterao de cor, olor, ou consistncia, procurar seu farmacutico.
